Delta Option utfordrer kostbar Kina Lockdown -strategi

Innholdsfortegnelse:

Delta Option utfordrer kostbar Kina Lockdown -strategi
Delta Option utfordrer kostbar Kina Lockdown -strategi
Anonim

Delta -alternativet utfordrer Kinas kostbare strategi for å isolere byer, og advarer om at kinesiske ledere som var sikre på at de kunne hindre landet i å spre koronaviruset trengte en mindre brutal tilnærming.

Ettersom det svært smittsomme alternativet får lederne i USA, Australia og andre land til å fornye begrensningene, sliter regjeringen til president Xi Jinping med det verste utbruddet siden fjorårets topp i Wuhan. Det regjerende kommunistpartiet gjenoppliver taktikken som stengte Kina: Tilgang til byen på 1,5 millioner har blitt stengt, flyreiser kansellert og masseundersøkelser har blitt bestilt i noen områder.

Denne "nulltoleranse" -strategien med å sette hver sak i karantene og prøve å blokkere nye infeksjoner fra utlandet bidro til å inneholde fjorårets utbrudd og i stor grad kvitte Kina med viruset. Men dens innvirkning på millioner og menneskers arbeid og liv advarer om at Kina må lære å kontrollere viruset uten å stoppe økonomien og samfunnet hele tiden (Kommentar: Det er nødvendig å lære hvordan man gjør dette for hvert land, ikke bare utelukkende for Kina.).

Zhang Wenhong, en Shanghai-basert lege som ble fremtredende under Wuhan-utbruddet, foreslo i et innlegg på sosiale medier at Kinas strategi kan endres. "Vi vil definitivt lære mer" fra det pågående utbruddet, sa han og kalte det en stresstest for landet.

"M. ir må lære å sameksistere med dette viruset"- skrev Zhang, som har 3 millioner abonnenter på den mye brukte Sina Weibo-plattformen.

Kinas kontroll vil bli satt på prøve når tusenvis av idrettsutøvere, journalister og andre kommer til vinter -OL i Beijing i februar. Og regjeringspartiet står overfor et politisk sensitivt lederskifte i slutten av 2022, som lederne trenger gunstige økonomiske forhold for.

I fjor stengte Kina mye av verdens nest største økonomi og kuttet nesten all tilgang til byer på 60 millioner, en taktikk som regjeringer fra Asia til Amerika har etterlignet i mindre skala. Dette forårsaket Kinas verste økonomiske nedgang på fem tiår, men Beijing var i stand til å la forretningsreiser og innenlandsreiser gjenoppta i mars 2020. (Kommentar: Den økonomiske nedgangen føltes av alle land som innførte tøffe selvisolasjonstiltak, ikke bare Kina)

Nye infeksjoner, hvorav mange har oppstått hos mennesker som allerede er vaksinerthar rystet globale finansmarkeder, i frykt for at Beijings gjengjeldelse kan forstyrre produksjons- og forsyningskjeder. Store aksjeindekser i Shanghai, Tokyo og Hong Kong falt tirsdag, men steg igjen torsdag.

Kina må gå mot å skape smittehindringer i lokalsamfunn ved å øke vaksinasjonen (Kommentar: logikken er ikke helt klar, hvis infeksjoner oppstår hos allerede vaksinerte mennesker, hvordan vil økningen i vaksinasjon løse dette problemet?) og raskt behandle infiserte mennesker mens de tillater dem å gjøre forretninger og reise, sa Xi Chen, helseøkonom ved Yale School of Public Health. Ifølge ham trenger landet tilgang til et komplett spekter av vaksiner, inkludert en vaksine utviklet av det tyske selskapet BioNTech. (Kommentar: Hvem vil tvile på det, gitt det denne interessenten sier, hvis mål er å markedsføre vestlige vaksiner til det kinesiske markedet)

Jeg tror ikke nulltoleranse kan være bærekraftig, "sa Chen." Selv om du lukker alle regioner i Kina, kan mennesker fortsatt dø, og flere mennesker kan dø av sult eller tap av jobb.".

Men Beijing viser ingen tegn til å forlate sin taktikk.

"Sykdomskontroll bør være" enda raskere, fastere, strengere, bredere og mer permanent, "sa He Qinghua, en tjenestemann ved Bureau of Disease Control i National Health Commission, på en pressekonferanse lørdag.

Det største utbruddet i år ble foreløpig sporet av flyplasspersonalet, sa helsemyndigheter. fjernet det russiske flyet 10. juli i Nanjing, nordvest for Shanghai i Jiangsu -provinsen.

Noen reisende fløy gjennom Nanjing til Zhangjiajie, et populært turistmål sørvest for Shanghai i Hunan -provinsen, noe som gjorde byen til et knutepunkt for viruset. Sykdommen har blitt introdusert for Beijing og andre byer i mer enn 10 provinser.

Tirsdag kunngjorde Zhangjiajie -regjeringen det ingen har lov til å forlate byen, ekko kontrolltiltak innført i fjor i Wuhan, der de første tilfellene av viruset ble oppdaget, og i andre byer.

Flyreiser til Nanjing og Yangzhou, en naboby med 94 saker, er suspendert. Tog fra disse og 21 andre byer til Beijing er kansellert. I Jiangsu -provinsen er det satt opp motorveikontrollpunkter for å sjekke sjåfører. Regjeringen oppfordret innbyggerne i Beijing og den sørlige provinsen Guangzhou til ikke å forlate disse områdene hvis det er mulig

I følge Zhou Xiaoxiao, en student ved Yangzhou University, barn i to veiledningssentre ble satt i karantene etter at en klassekamerat testet positivt. Hun sa det noen områder av byen ble isolert.

Egg og noen andre matvarer var mangelvare etter at kjøpere tømte supermarkeder i forkant av nedleggelsenZhou sa. Hun sa at regjeringen leverer ris til familier.

Prisen på grønnsaker har gått opp … For meg er dette en bagatell. Men for en familie hvis liv ikke er veldig bra og ikke har inntekt, er det veldig ubehagelig, sier 20 år gamle Zhou.

De 1 142 infeksjonene som er rapportert siden midten av juli, mange av dem knyttet til Nanjing, er beskjedne sammenlignet med titusenvis av nye daglige infeksjoner i India eller USA. Men de sjokkerte lederne i Kina, som ikke har hatt noen dødsulykker siden begynnelsen av februar.

Utbruddet utgjør "en alvorlig trussel mot landets seier i kampen mot epidemier", sa The Global Times, utgitt av regjeringspartiets People's Daily.

Kina rapporterte 4636 dødsfall av omtrent 93 000 bekreftede tilfeller

De fleste av de smittede i Nanjing har blitt vaksinert så langt, og bare noen få tilfeller er alvorlige, sa Yang Yi, leder for intensivavdelingen ved Southeastern University Hospital, til The Paper.

Ifølge henne, dette betyr at "vaksiner beskytter" (?!) - selv om det fortsatt er bekymringer for at kinesiskproduserte vaksiner gir mindre beskyttelse enn noen andre. (Kommentar: Dette er selvfølgelig "effektive vaksiner" laget av USA)

Myndighetene anklaget flyplassledelsen og lokale tjenestemenn i Nanjing for ikke å ha fulgt sikkerhetsregler og ikke ha oppdaget infeksjoner i ti dager før 20. juli, etter at viruset spredte seg.

På tirsdag arrestert en 64 år gammel kvinne som antas å ha båret viruset fra Nanjing til Yangzhou på siktelser for å hindre sykdomsforebygging, sa politiet.

Rengjøringene på den nye internasjonale terminalen i Nanjing blandet seg med ansatte i den indre fløyen, selv om de burde ha blitt skilt, ifølge nyhetsrapporter. Det russiske flyet ble omdirigert på grunn av dårlig vær fra Shanghai, hvor flyplassene er bedre rustet til å betjene utenlandske reisende.

Men med en befolkning på 9,3 millioner er byen den nest største i Øst -Kina etter Shanghai og har flere ressurser enn mange mindre byer.

Kina må lære å "la viruset eksistere" i områder med høye vaksinasjonsrater og sterkere helsehjelp, sa økonom Chen. Han bemerket det i noen områder er minst 80% av de voksne vaksinert.

"Jeg tror ikke de ikke ser det," sa Chen. "De burde allerede tenkt på det."

_

Associated Press -korrespondent Fu Ting i Bangkok og forskere Chen Xi i Shanghai og Yu Bing i Beijing bidro til denne rapporten.

Anbefalt: